இ.கயிலைநாதன். யாழ்ப்பாணம்: திருமதி இ.கயிலைநாதன், மொழியியல்-ஆங்கிலத்துறை, யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழகம், திருநெல்வேலி, 1வது பதிப்பு, சித்திரை 2009. (யாழ்ப்பாணம்: கரிகணன் (தனியார்) நிறுவனம், 424, காங்கேசன்துறை வீதி).
ix, 63 பக்கம், விலை: ரூபா 250., அளவு: 18.5×13.5 சமீ., ISBN: 978-955-51695-0-9.
தமிழ்மொழியியல் சார்ந்து கலாநிதி திருமதி கைலாயநாதன் எழுதியுள்ள இந்நூல் நவீன மொழியியல் கல்வியும் மொழியாய்வும்-ஓர் அறிமுகம், ஈழத்தில் தமிழ் மொழியியல் ஆய்வு-ஒரு கண்ணோட்டம், நடைபெற்ற ஆய்வுகளின் தொகுப்பு (அ) ஆங்கில மொழி மூலம், (ஆ) தமிழ் மொழி மூலம், ஆகிய மூன்று அத்தியாயங்களில் எழுதப்பட்டுள்ளது.
